欢迎您使用「语析语法」(以下简称「本 App」或「我们」)。我们深知个人信息对您的重要性,并将按照法律法规要求,采取相应安全保护措施,尽力保护您的个人信息安全可控。
请您在使用本 App 前,仔细阅读并充分理解本《隐私政策》。一旦您开始使用或在我们更新本政策后继续使用本 App,即表示您已同意本政策(未成年人应在监护人陪同、阅读并同意后再使用)。如您不同意本政策任何内容,请停止使用本 App。
本 App 为英语学习工具。本 iOS 版本为内容学习版:提供语法、练习、阅读、备考及已收录语法讲解。讲解来自已收入内容,供学习参考。本版本不提供拍照、手输或语音输入后的即时讲解,也不提供阅读选词即时释义。语法、阅读、备考等内容按学段分三套并列、各自独立的体系提供,学段为:初中、高中、大学(四六级、考研)。您可按学习目标自选其一;学段选择不代表限制您的真实身份或年龄。本政策适用于我们通过本 iOS 客户端当前上架版本向您提供的各项服务。
本政策与《用户协议》《未成年人个人信息保护规则》共同构成您与我们之间的完整约定。其中,《未成年人个人信息保护规则》为未成年人及其监护人的补充规则;若您为不满 18 周岁的未成年人,请同时阅读该规则。
个人信息是以电子或者其他方式记录的与已识别或者可识别的自然人有关的各种信息。我们仅会出于本政策所述目的,在最小必要范围内收集和使用您的个人信息。
当您使用手机号码注册或登录时,我们会收集:
上述信息为使用本 App 所必需。若您不提供,将无法完成注册或登录,因而无法使用本 App 的学习与账号相关功能(本 App 不提供未登录访客模式;须登录后方可进入主要功能界面)。
登录令牌保存在您的设备本地;登录态有效期约为 30 天(以实际配置为准),过期后需重新验证登录。您可在「账号与安全 → 登录设备管理」中查看并移除其它设备的登录会话。
您可在「个人资料」中自愿填写或修改:
头像:仅在您主动从相册选择并保存时处理;会压缩为 JPEG 后保存在您的设备本地,并同步至我们的服务器(用于换机或重装后恢复展示)。注销账号时,服务器端头像文件将一并删除。
您在使用本 App 主要学习功能时须处于已登录状态。下列数据会保存在您的设备本地,并同步至我们的服务器(用于换机、重装后继续学习与合并多设备记录):
仅保存在您的设备本地、不上传至我们服务器的数据包括:
上述信息用于提供学习记录、收藏同步、继续学习与换机恢复等功能。
「一次买断会员」在本 iOS 版本通过 Apple App Store 应用内购买提供。本 App 在 iOS 显示名称为「语析语法」;付费权益名称为「一次买断会员」,App 内「VIP」「会员」「正式 VIP」均指该一次买断权益。支付由 Apple 处理,我们不会直接收集您的银行卡号、支付密码等支付信息。本版本不展示月度、季度、年度自动续费订阅,也不通过本 App 收银台收取支付宝款项。
为向您提供会员权益、防止不当共享,我们会:
正式 VIP须已登录本 App 手机号账号,且账号上存在已付费态(本机已绑的 Apple 一次买断有效,或服务端记为已付费)。同一 Apple 交易通常仅绑定一个手机号账号;不支持 Apple 家庭共享在本 App 内共用购买权益。
新用户体验 VIP由我们在服务端按活动规则发放,与一次买断相互独立,规则见《用户协议》第 6.5 节。
免费用户与会员的 已收录讲解日额度由我们的服务器按账号统计与扣减,同一账号下所有已登录设备共享当日额度。命中您设备本地已有缓存的讲解时,通常不重复扣减当日额度(以 App 内实际逻辑为准)。未收录的句子不提供讲解入口。
当您使用以下功能时,我们会处理相应信息:
提示:上述英文原句在服务器侧仅为完成当次匹配、校验额度与安全而处理,完成后不以广告营销为目的长期保存。请勿在意见反馈等入口输入与语法学习无关的敏感个人信息(如真实姓名、住址、身份证号、完整手机号等)。
为实现特定功能,我们可能在您使用时申请以下系统权限。您可以在 iPhone 或 iPad 的「设置」中随时关闭相应权限;关闭后相关功能将无法使用,但不影响其他功能。
| 权限 | 使用场景 | 是否必需 |
|---|---|---|
| 相册 | 设置个人资料头像;将语法解析卡片保存至相册 | 否 |
| 通知 | 向您发送本地「阅读更新提醒」(约每日 8:35,非远程推送,不收集推送令牌) | 否 |
| 开机完成广播(自启动,仅安卓) | 仅在您主动打开「阅读更新提醒」后,于开机完成后重新设置该本地提醒;默认关闭 | 否 |
在安卓设备上的开机自启动:安卓版「阅读更新提醒」默认关闭。仅当您在「我的 → 通知管理」中主动打开该开关后,应用才会接收开机完成广播,用于在开机后重新设置约 8:35 的本地阅读提醒。该广播不收集个人信息,也不用于广告或关联启动其他应用。关闭该开关后,应用不再接收开机广播、不再设置该闹钟。iPhone / iPad 不使用开机自启动。
剪贴板:仅在您主动复制或粘贴学习相关文本时使用系统剪贴板,我们不会上传剪贴板内容。
为向您提供阅读列表、精读内容、封面图及语法内容更新,本 App 会从 https://grammarladder.cn 下载相关 JSON、图片及语法远程包(manifest、zip 等)。下载请求根据您选择的学段(初中 / 高中 / 大学(四六级、考研))获取对应学段资源,通常不在此类静态资源请求中携带您的账号标识。
下载的内容会缓存在您的设备本地以提升体验。您可在 App「设置 → 清除缓存」中清除部分远程缓存与讲解缓存(详见第五节)。
您可通过 App「设置 → 意见反馈」向我们提交问题或建议。我们可能收集:
上述信息将保存于我们的服务器(含截图文件),用于处理与跟进您的反馈;我们可能通过邮件接收处理通知。
若您在未登录状态下通过「帮助 → 登录问题反馈」提交,我们还可能收集您填写的手机号码(用于回访登录问题)。请您勿在反馈文字或截图中包含不必要的敏感个人信息。
为保障服务安全稳定运行,我们可能收集与服务相关的必要信息,例如 App 版本号、网络通信日志等。当前本 App 未接入第三方广告 SDK、行为统计 SDK 或崩溃上报 SDK。若我们未来接入,将通过更新本政策并依法告知您。
在下载封面等资源时,可能发送常规 HTTP 请求头(如 User-Agent),不用于识别特定自然人身份。
根据法律法规,以下情形中我们可能在不经您额外授权的情况下处理必要的个人信息:
本 App 为原生 iOS 应用(适用于 iPhone 与 iPad),不使用浏览器 Cookie。我们使用本地存储技术(如 UserDefaults、Application Support 目录下的文件)保存登录态、偏好设置、阅读/语法内容缓存、已收录讲解缓存等,以保障功能正常运行并提升体验。您可通过「清除缓存」删除部分缓存数据,具体范围见第五节。
我们不会与无关第三方共享您的个人信息,除非:
| 第三方 | 处理场景 | 可能涉及的信息 |
|---|---|---|
| 本公司(grammarladder.cn 服务器) | 账号与同步、已收录讲解匹配与额度校验、意见反馈接收与存储 | 登录令牌关联的账号标识、匹配讲解所用英文原句、反馈文字与截图、设备与应用信息等 |
| Apple Inc. | App 内购(StoreKit)、系统 TTS | 依 Apple 隐私政策处理;与购买、系统朗读相关的信息 |
| 阿里云计算有限公司等相关服务 | 服务器托管、短信验证码(号码认证服务) | 手机号码、验证码等 |
说明:查阅已收录讲解时,英文原句由本 App 发送至我们的服务器,经身份与额度校验后用于匹配已收录内容;不向其他公司转发您的英文原句,不以广告营销为目的长期保存。意见反馈内容保存于我们的服务器用于处理您的反馈。各第三方的信息处理规则请以其官方公示为准。
我们的账号、资料及收藏同步服务托管于 grammarladder.cn 所对应的服务器(中华人民共和国境内)。
我们不会将您的个人信息转让给任何公司、组织或个人,但以下情况除外:获得您的明确同意;在涉及合并、收购、破产清算等情形时,我们会要求新的持有方继续受本政策约束,否则将要求其重新征得您的授权同意。
我们原则上不会公开披露您的个人信息。如确需公开披露,我们将告知您披露的目的、类型及可能涉及的信息,并征得您的单独同意,或按法律法规要求执行。
我们在中华人民共和国境内收集和产生的个人信息,存储在中国境内的服务器及依法合规使用的第三方服务中。
我们仅在为实现本政策所述目的所必需的期限内保留您的个人信息,例如:
我们已采取合理可行的安全措施,包括但不限于:使用 HTTPS 加密传输、访问控制、最小必要授权等,以保护您的个人信息免遭未经授权的访问、披露、篡改或丢失。互联网环境并非绝对安全,请您妥善保管账号及设备。
若发生个人信息安全事件,我们将按照法律法规要求,及时向您告知:安全事件的基本情况和可能的影响、我们已采取或将要采取的处置措施、您可自主防范和降低风险的建议等,并依法向有关主管部门报告。
按照中国相关法律法规,您对您的个人信息享有以下权利:
您可在 App 内查看昵称、学段、签名、收藏等。如需获取我们持有的您的个人信息副本,请通过下方联系方式联系我们。
您可在 App「个人资料」中修改昵称、学段、签名。如无法自行操作,请联系我们协助处理。
在以下情形中,您可以向我们提出删除个人信息的请求:
您可以通过关闭设备系统权限(相册、通知等)撤回对相应功能的授权。撤回后我们将无法继续提供对应功能,但不影响此前基于您的授权已进行的处理。您也可通过注销账号撤回对我们继续处理您账号相关信息的同意。
您可在 App「账号与安全」中申请注销账号(需通过短信验证)。注销完成后:
注销后账号不可恢复,请谨慎操作。
| 操作 | 服务器端数据 | 设备端常见数据 |
|---|---|---|
| 退出登录 | 保留,您再次登录后可恢复 | 资料、收藏、最近学习等通常仍保留 |
| 注销账号 | 删除账号、资料、云端收藏、云端最近学习、云端练习进度等 | 清除与账号绑定的个人数据(含本机练习进度);公共阅读内容缓存可能保留 |
您可在 App「设置 → 清除缓存」中清除远程阅读/语法 JSON 缓存、封面图片缓存、讲解磁盘缓存及网络缓存等。清除缓存不会删除您的登录态、收藏、个人资料、主题与练习偏好、最近学习(7 天内)及练习进度。
为保障安全,我们可能需要验证您的身份后再处理您的请求。我们将在15 个工作日内(或法律法规规定的期限内)予以答复。合理请求原则上不收取费用;对多次重复、超出合理限度的请求,我们可能收取成本费用或予以拒绝。
本 App 可能被未成年人使用,我们重视未成年人个人信息保护:
更多内容请见《未成年人个人信息保护规则》。
本 App 可能包含指向第三方的链接(例如 Apple 购买记录相关页面)。此类第三方由相应主体独立运营,其信息处理行为适用其自身的隐私政策,我们不对第三方的行为承担责任。
我们可能适时修订本政策。更新后,我们将在本页面发布最新版本,并更新「更新日期」。对于重大变更(例如处理目的、处理个人信息类型、使用方式等发生重大变化),我们将通过 App 内提示等合理方式通知您。
若您不同意更新后的政策,请停止使用本 App;若您继续使用,则视为您接受更新后的政策。
如您对本政策或个人信息处理有任何疑问、意见、建议,或需要行使相关权利,请通过以下方式联系我们:
我们将在验证您的身份后,尽快审核并予以答复。
| 信息类型 | 使用目的 | 是否必需 | 主要存储位置 |
|---|---|---|---|
| 手机号码 | 注册、登录、注销验证 | 账号功能必需 | 服务器 + 本机 |
| 短信验证码 | 身份验证 | 登录/注销时必需 | 不持久保存 |
| 登录令牌 | 维持登录态 | 使用本 App 必需 | 本机 |
| 登录设备与会话信息 | 设备上限、远程移除、会话安全 | 登录时必需 | 服务器 |
| 昵称、签名、学段 | 展示、内容匹配 | 否 | 服务器 + 本机 |
| 头像 | 个人资料展示、换机同步 | 否 | 服务器 + 本机 |
| 收藏及语法解析收藏句段 | 学习同步 | 否 | 服务器 + 本机 |
| 阅读 comprehension / 语法练习进度 | 恢复学习进度、换机同步 | 否 | 服务器 + 本机 |
| 最近学习(7 天内) | 学习记录、换机同步 | 否 | 服务器 + 本机 |
| 英文原句(查阅已收录讲解) | 匹配已收录语法讲解、校验额度 | 使用该功能时必需 | 本公司服务器 |
| 意见反馈文字与截图 | 处理用户反馈 | 否(自愿提交) | 服务器 |
| 设备与应用信息(反馈) | 定位与处理问题 | 否 | 服务器 |
| 登录问题反馈手机号 | 未登录时回访登录问题 | 否(自愿提交) | 服务器 |
| 会员状态 | 提供 VIP 权益、购买绑定 | 否 | Apple + 服务器 + 本机 |
| 讲解查阅日额度计数 | 按账号统计免费/会员查阅额度 | 查阅讲解时必需 | 服务器 |
| 换绑手机号记录时间 | 执行 30 天换绑频率限制 | 换绑时必需 | 服务器 |
| 权限 | 功能场景 | 拒绝后的影响 |
|---|---|---|
| 相册 | 设置头像、保存语法解析卡至相册 | 无法设置头像/保存解析卡 |
| 通知 | 本地阅读提醒 | 无法收到本地提醒 |
| 开机完成广播(自启动,仅安卓) | 仅在您打开「阅读更新提醒」后,开机后重新设置该提醒 | 关机后再开机无法自动恢复该提醒 |